Перевод каталога и экспортной документации для поставщика пиломатериалов СЗТК 78
Перевод карточек товаров, сертификатов и коммерческих предложений для выхода на экспортные рынки.
Отрасль: Деревообработка, оптовая торговля, экспорт
Компания «СЗТК 78» — петербургский интернет-магазин пиломатериалов и строительных материалов. Предприятие планировало выход на рынки Европы и СНГ, для чего требовался качественный перевод каталога продукции, сертификатов соответствия, инструкций по применению и коммерческих предложений. Языковые пары: русский → английский, немецкий, финский. Через наш каталог бюро переводов подобрали исполнителя с опытом в лесопромышленной отрасли. Перевод занял 3 недели, обработано более 180 страниц. Результат — заключение первых экспортных контрактов с финскими и немецкими партнёрами.
Подобранные бюро переводов
Проф Транслейтинг
Выбрано
- Рейтинг 4.6 — лучший по отзывам среди бюро с опытом в промышленном переводе
- Специализация: технический перевод, лесопромышленная отрасль, экспортная документация
- Сроки: выполнили заказ за 3 недели, предложили native-speaker проверку
- Рейтинг 4.8 — лучший по отзывам в своей категории
- Опыт технического перевода и сертификации
- Стоимость выше среднего
- Рейтинг 4.2 — лучший по отзывам в своей категории
- Опыт работы с промышленными предприятиями
- Выполнение заказа от 3 рабочих дней
- Рейтинг 4.0 — лучший по отзывам в своей категории
- Работа с финским и немецким языками
- Опыт перевода технической документации
- Рейтинг 3.8 — лучший по отзывам в своей категории
- Специализация: коммерческий перевод, контракты
- Выполнение заказа от 5 рабочих дней
- Рейтинг 3.5 — лучший по отзывам в своей категории
- Опыт работы с экспортёрами
- Бюджетный вариант