Перевод технической документации по окраске для лакокрасочного производства ProKras

Перевод технологических инструкций, паспортов безопасности и описаний схем окраски для лакокрасочного производства.

Отрасль: Лакокрасочная промышленность, деревообработка, химия

Компания ProKras — петербургское предприятие по заводской покраске пиломатериалов. Специализируется на окраске имитации бруса, вагонки и других пиломатериалов в промышленных масштабах. При внедрении итальянской окрасочной линии и лакокрасочных материалов от немецких поставщиков потребовался перевод технических инструкций, паспортов безопасности (SDS), технологических карт и описаний схем окраски. Через наш каталог бюро переводов подобрали исполнителя с опытом в химической и лакокрасочной промышленности. Перевод занял 2 недели, объём — 90 страниц узкоспециализированного технического текста. Результат — быстрый запуск новой линии и обучение персонала работе с импортными материалами.

Подобранные бюро переводов

ТранЭкспресс Выбрано
  • Рейтинг 4.8 — лучший по отзывам среди бюро с опытом в техническом переводе
  • Специализация: технический перевод, химическая промышленность, сертификация
  • Сроки: выполнили за 2 недели с привлечением переводчика-химика
  • Рейтинг 4.6 — лучший по отзывам в своей категории
  • Опыт перевода промышленной документации
  • Выполнение заказа от 5 рабочих дней
  • Рейтинг 4.0 — лучший по отзывам в своей категории
  • Работа с немецким и итальянским языками
  • Опыт перевода технической документации
  • Рейтинг 3.6 — лучший по отзывам в своей категории
  • Научно-технический перевод
  • Собственная база химических терминов
  • Рейтинг 4.5 — лучший по отзывам в своей категории
  • Опыт перевода химической документации
  • Высокая стоимость
  • Рейтинг 3.5 — лучший по отзывам в своей категории
  • Перевод технических инструкций
  • Бюджетный вариант