Комплексные решения от высококвалифицированных специалистов для Вас и Вашего бизнеса.

Опыт судебных переводов приучил нас к дисциплине и ответственности за результаты своей работы. Когда цена ошибки — судьба человека, невольно привыкаешь к точности.

Юридический центр «Фемида» предлагает срочный нотариальный перевод. К работе привлекаются только компетентные специалисты. Профессионализм и надежность компании подтверждают различные сертификаты и лицензии. Справимся с переводом любого документа — от свидетельств на одном листочке до многостраничных технических инструкций.

Бюро переводов в Девяткино (Мурино) при Юридическом Центре «Манор» осуществляет выполнениt заказов на переводs более чем в тридцати различных тематиках и языковых парах для юридических и частных лиц с нотариальным заверением.

Компания ProMigrant предоставляет широкий спектр помощи в подготовке документов любой сложности, фото на документы, заполнение и отправка документов онлайн в соответствии с законодательством.

Деятельность компании, специализирующейся на переводах, направлена на предоставлении помощи в качественном оформлении документов, созданных на иностранных языках. Мы предоставляем самый широкий спектр услуг, связанных с переводами и нотариальным оформлением документов: устная или письменная форма, апостилирование.

Квалифицированный медицинский перевод документов на немецкий язык и с немецкого языка для лечения за границей.

Перевод документов, перевод технически сложных документов, апостиль, копировальные услуги.

11 лет на международном рынке позволили создать сильную команду. Мы справляемся с самыми нестандартными проектами. Вы получите грамотное решение любой задачи в сфере локализации, перевода и обработки контента.

Осуществляем все виды письменного перевода любой сложности, работаем с разными языковыми парами (для редких языковых пар перевод делаем через английский); аудиовизуальный перевод, редактуру и укладку под закадр, липсинк и дубляж; расшифровку аудио- и видеоматериалов.

Мы с уважением относимся к нашим клиентам и благодарны им за оказанное доверие. А наши клиенты довольны качеством и стоимостью предоставляемых услуг.

Бюро переводов Otios в Санкт-Петербурге специализируется на профессиональных переводах документов разного характера и степени сложности.

Переводческое агентство «Медицинский перевод» оказывает услуги по письменному и устному, последовательному и синхронному переводу в области медицины и фармацевтики.

Устный перевод, технический перевод, юридический перевод, перевод паспортов, личных документов, медицинский перевод, нотариальное заверение переводов, коммерческий перевод, корпоративный перевод, художественный перевод, срочный перевод, перевод сайтов.

Мы — бюро переводов «Orient Translating». Переводим медицинские, технические, художественные тексты, а также финансовую отчетность и личные/корпоративные документы.

Наша компания оказывает широкий спектр услуг, в числе которых перевод и тиражирование видеофильмов, перевод и обработка MicroCAD {подбор аналогов цвета, терминов компьютерных программ и т. д. }, перевод, издание и рассылка технических бюллетеней, перевод и издание различных тиражей. Тиражи до 500 шт мы выполняем на собственном оборудовании.

К каждому клиенту у нас индивидуальный подход. Поскольку рынок подвержен постоянным изменениям, мы учитываем потребности и желания клиента и всегда находим подходящее и обоюдно выгодное предложение. Наш коллектив постоянно в курсе изменений на рынке новых технологий и всегда идет в ногу со временем. Именно поэтому Вы имеете дело с профессионалами.

Мы — мировой лидер в преобразовании контента посредством перевода, локализации и технологий с поддержкой искусственного интеллекта в сочетании с человеческим опытом. Мы помогаем нашим клиентам расти, гарантируя, что их понимают где угодно и на любом языке.

Бюро переводов работает на российском рынке переводческих услуг с 1987 года. Более чем за 30 лет работы мы накопили большой опыт в области перевода технической документации в различных отраслях науки и промышленности. Мы осуществляем переводы более чем на 40 языках мира. Нашими услугами пользуются как российские, так и зарубежные компании: промышленные предприятия, страховые компании, патентные бюро, медицинские, фармакологические, научные и культурные учреждения.

Мы работаем с самым широким ассортиментом документов: проектная и нормативная документация, чертежи и схемы любого формата, каталоги, сертификаты, технические описания, спецификации, инструкции, руководства и т. п. , контрактная и тендерная документация, деловая переписка, учредительные и регистрационные документы, стандарты ASME, DIN, ISO ASTM, EN, DNV, ICAO, ARINC, TCO (ED), GL, финансовые и бухгалтерские документы, перевод Web-сайтов, рекламно-информационные и презентационные материалы.

Основные направления нашей деятельности — письменный и устный переводы текстов и документов.

Наша команда — высококлассные специалисты с уникальным опытом, позволяющим переводить тексты любой сложности в кратчайшие сроки. Многие наши переводчики длительное время проживали за границей и в совершенстве овладели местным языком. Надежность, ответственность, профессиональный подход, широкий выбор услуг, качественное исполнение — гарантируем всем клиентам компании независимо от объемов заказа и стоимости.

Опыт нашей команды составляет уже более 30 лет. Мы предоставляем своим клиентам все виды переводческих услуг. Это могут быть как разовые услуги, так и комплексное обслуживание.

Наше бюро переводов — это дипломированные переводчики с опытом работы по переводу и подготовке переводов официальных документов. Мы переводим иностранные документы для официального использования в России, и российские документы для использования в зарубежных юрисдикциях более 12 лет.

Наша переводческая компания оказывает юридическим лицам услуги письменного и устного технического перевода, а также перевода медиафайлов. Мы можем как выполнить перевод под ключ, так и при необходимости наладить взаимодействие с вашими специалистами в рамках перевода технической документации или маркетинговых текстов.

Профессиональные письменные и устные переводы с/на восточные и основные европейские языки для частных и юридических лиц.

Длительное и успешное сотрудничество в области «морских» переводов связывает наше бюро со многими транспортными, логистическими, судоходными, агентскими, экспедиторскими компаниями. Наши специалисты готовы помочь вам в переводе грузовых документов, спецификаций, документации, связанной с оформлением морских протестов, купли-продажи судов и др.

Компания Star SPb основана в 1995 году в Санкт-Петербурге на базе лаборатории лингвистического программного обеспечения при Независимой Гуманитарной Академии и вот уже более 20 лет успешно работает на рынке. К настоящему времени наша компания представляет собой коллектив высококвалифицированных штатных и внештатных специалистов.

В «Дружбе народов» для вас трудятся прекрасные специалисты высочайшей квалификации. Наши переводчики обладают специальным высшим техническим либо гуманитарным образованием; выполняют для вас профессиональный перевод документов с различных языков любой сложности на должном уровне. 8 лет на переводческом рынке.

Наша специализация — устный и письменный перевод документов, текстов, аудиозаписей и видеоматериалов. Мы помогаем в проведении международных выставок, семинаров и переговоров. Консультируем по услугам в сфере ВЭД — помогаем найти нужный товар, производителя материалов, оборудования, инжиниринг, поможем организовать логистику и таможенную очистку.

Специалисты МВЦ вникнут в вашу ситуацию, тщательно проконсультируют по вариантам выполнения различных типов переводов и предоставят исчерпывающую информацию, касающуюся выбора оптимального продукта для заказа.

Переводчики с дипломами лучших ВУЗов страны. Успешно перевели 17 диссертаций и свыше 30 статей Scopus. Наши документы принимают ПФР, МВД, суды, ВУЗы, школы, другие органы и учреждения.

Переводческая компания «Словарный запас» — это любые виды языковых услуг. Центр перевода «Словарный запас» — это быстро, качественно и дешево.

В своей работе наше бюро руководствуется самой лучшей мировой практикой переводческой деятельности, а также нашими собственными наработками.

Бюро переводов Дойч Транс осуществляет письменные и устные переводы. Среди наших услуг: локализация и перевод веб-сайтов, гиды-переводчики, перевод технических текстов, абонентское обслуживание, переводы с нотариальным заверением.

В Санкт-Петербурге бюро переводов RuPerevod выполняет квалифицированный перевод документов всех уровней сложности. Перевод документов выполняется исключительно дипломированными высококвалифицированными переводчиками без использования систем машинного перевода.

Бюро переводов «Анна» выполнит любые переводы с китайского, английского, французского, немецкого, армянского, узбекского, таджикского, молдавского, испанского и других языков мира. Бюро переводов имеет представительство в Китае.

Безупречный опыт и рекомендации. Нам доверяют тысячи клиентов по всему миру. Многоступенчатая система контроля качества перевода. Гарантия полного возврата денег при качестве перевода ниже 85% по LQA.

Бюро переводов «Петролекс» предлагает услуги по выполнению письменных переводов официальных документов (с нотариальным удостоверением), а также любых текстов — как с русского на иностранные языки, так и с иностранных на русский язык. Мы выполняем для наших клиентов переводы на большинство языков, среди которых традиционные европейские (английский, немецкий, французский, испанский, итальянский), восточные (китайский, японский, корейский, арабский), а также ряд «экзотических» языков.

Центр ВПК — коллектив профессиональных переводчиков и менеджеров, имеющих многолетний опыт работы с предприятиями оборонно-промышленного комплекса, нефтегазовой, энергетической и строительной отраслей, работает на рынке переводческих услуг России с 1997 года.

Международная переводческая компания Benevox оказывает услуги высококачественного технического перевода с иностранных и на иностранные языки. Мы ориентированы на сотрудничество с российскими и международными компаниями, для которых важны бескомпромиссное качество перевода, сохранение и приумножение лингвистического капитала.

Компания ТРАКТАТ рада предложить вам широкий спектр услуг по переводу документов и других материалов. За более чем 20 лет работы в данной сфере мы смогли сформировать обширную базу знаний и научиться быстро и качественно выполнять даже самые нестандартные заказы.

Мы специалисты широкого профиля с богатым опытом работы в следующих областях: юридические переводы, финансовые переводы, технические переводы, медицинские переводы.

Наше бюро осуществляет качественный и быстрый перевод документов любой сложности. Мы работаем как с наиболее востребованными языками (английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, арабский, турецкий), так и с другими европейскими и восточными языками, языками стран СНГ. Мы осуществляем устный, письменный, синхронный, нотариально заверенный переводы.

Компания «Северная Пальмира» имеет огромный опыт работы в качестве переводческого бюро и выполняет различные письменные и устные переводы. Наше бюро переводов в Санкт-Петербурге существует более 14-ти лет и успешно выполняет сложнейшие переводы с иностранных языков различной технической документации (от руководств пользователя до тендерных предложений), рекламных текстов различной направленности, сертификатов, финансовых и юридических документов.

Бюро переводов в Девяткино (Мурино) имеет пятнадцатилетний опыт работы, осуществляет выполнение заказов на перевод более чем в тридцати различных тематиках и языковых парах для юридических и частных лиц с нотариальным заверением.

Работаем с 2008 года. Мы переводим тексты на 55 иностранных языков, занимаемся консульской легализацией и апостилированием документов, оформляем визы. Подбираем устных переводчиков и организуем языковое сопровождение, локализуем мобильные приложения и сайты. Мы принимаем заказы частных и юридических лиц, а также работаем с государственными компаниями и министерствами в рамках контрактов.

Компания «Легион» занимается переводами, оформлением справок, легализацией документов уже более 5 лет. За это время мы помогли нескольким тысячам клиентов решить всевозможные проблемы, связанные с предоставлением документов за границу.

Переводим тексты, документы, книги, презентации на 50+ иностранных языков. Точно. Грамотно. Аккуратно.

Письменные переводы документов, проставление апостиля, перевод сертификата о вакцинации, результатов ПЦР-теста на COVID-19, других медицинских исследований.

Агентство переводов «ABICO GLOBAL» — это команда высококвалифицированных профессионалов в области перевода и редактуры с четко отработанной схемой приема и выполнения заказов практически любого объема и срочности.

Бюро переводов «5-я Линия» предлагает высококачественный перевод по всем направлениям: научно-технический/медицинский, перевод деловой и юридической документации, перевод личных документов.

«Легализуем. ру» является крупнейшей компанией в сфере легализации и переводов документов в России и входит в топ-50 переводческих компаний страны. Мы работаем с клиентами по всему миру и переводим с более чем 60 языков.

Команда бюро переводов СПб «Знание» (английское название: А2Z Translation Agency) состоит из высококвалифицированных переводчиков со специальным высшим техническим и гуманитарным образованием, выполняющих профессиональный перевод документов с английского и других языков (более 40) любой сложности на должном уровне.

Аккредитованным переводчиком Генерального консульства Республики Болгария в Санкт-Петербурге является переводческое бюро ООО «БулгаРус». Переводческое бюро ООО «БулгаРус» принимает документы на перевод с русского языка на болгарский язык и с болгарского языка на русский язык.

Бюро переводов «BLB» является одной из ведущих российских переводческих компаний и предоставляет услуги профессионального письменного перевода текстов и документов в Санкт-Петербурге и Ленинградской области.

Бюро переводов №1 оказывает полный спектр услуг с 2008 года по переводу с иностранных языков: письменный перевод, устный последовательный перевод, устный синхронный перевод, нотариальное заверение документов, заверение печатью бюро переводов, проставление апостиля на документы, перевод телефонных переговоров и др.

С 2003 года мы привлекаем лучших специалистов и используем новейшие технологии в области перевода. Это позволило компании «МегаТекст» стать одним из ведущих поставщиков лингвистических услуг на российском рынке.

Центр переводов «Алфавит» — бюро переводов в Санкт-Петербурге, которое работает на рынке переводческих услуг уже 20 лет. Наше агентство переводов предоставляет профессиональные услуги перевода с иностранных языков и на иностранные языки.

Работаем по всей России. Возможна удаленная подача документов.

Агентство переводов «Ройд» — профессиональное переводческое бюро, осуществляющее свою деятельность на российском рынке с конца 1998 года по настоящее время и строго следующее двум правилам — постоянно развиваться и никогда не повторять совершенную ошибку.

«Aatoslingvo» — профессиональное бюро переводов. находящееся на рынке с 2010 года. Наша организация предоставляет широкий спектр услуг в сфере переводов. Мы предоставляем перевод в большом количестве языков. Aatoslingvo в силах выполнить ваш заказ в любое время.

Миграционно-тестовый центр «Арианс» выполняет переводы документов иностранным гражданам, которые временно или постоянно находятся на территории РФ, для ГУ МВД, районного паспортного стола и т. д. Также перевод может понадобиться для наших российских граждан, которые планируют осуществлять какую-либо деятельность за пределами Российской Федерации. Данная процедура предусматривает не просто услуги по переводу текста, документ должен быть заверен нотариально.

Работаем в соответствии с государственными органами по оформлению переводов. Нотариус на территории Единого центра документов. Возможность отправки документов через Интернет. Принимаем онлайн-оплату. Выполняем срочный перевод от 3 часов.

Бюро переводов «Ай Ди Эс» существует с 2008 года и занимает лидирующие позиции на рынке переводов. Наша команда — это переводчики, которые получили высшее лингвистическое образование в лучших зарубежных и российских университетах, таких так Queen Mary University of London, Санкт-Петербургский Государственный Университет, МГУ, Томский Государственный Университет. Многие из наших переводчиков имеют дополнительную специализацию в инженерии, экономике, дизайне, медицине.

Одной из основных отличительных черт нашей компании является умение выполнять крупные заказы в ограниченные сроки без ущерба для качества. Такие результаты достигаются путем организации производства, сотрудничеству с проверенными, хорошо зарекомендовавшими себя специалистами, а также благодаря большому опыту работы с крупными проектами.

Более 1000 профессионалов, нацеленных на результат, работают для вас, выполняя весь цикл письменного технического перевода, включающий в себя 6 обязательных этапов в соответствии с международным сертификатом ISO 17100. Мы выполняем перевод для нефтегазовой, атомной, энергетической отраслей, для инжиниринга и проектирования, металлургии, автомобилестроения, машиностроения, авиации, юриспруденции, экономики и финансов, маркетинга.

«Транстех» — лидер среди российских переводческих организаций, осуществляющий профессиональный технический перевод. Внедренная в компании многоступенчатая система контроля качества гарантирует высокий уровень перевода и оформления документации, их соответствие российским и международным стандартам, применяемым к техническим документам.

Наше бюро переводов готово оперативно предоставить перевод текстов различной тематики на все основные языки в удобные для Вас сроки - переводим юридические и финансовые документы (например, свидетельства о регистрации, выписки из ЕГРЮЛ, бухгалтерские балансы, счета, акты, квитанции), технические инструкции и руководства по эксплуатации, нормативную документацию (в том числе стандарты), научные статьи.

Центр переводов Атлантис работает на рынке переводов c 2000 года, основным нашим достижением является постоянное сотрудничество с ведущими российскими и зарубежными промышленными предприятиями. Мы осуществляем полный спектр услуг, требующихся нашим pаказчикам: от простого текстового перевода до полного комплекса услуг, включающего техническую и стилистическую редакцию перевода, вычитку носителем языка, типографскую печать.

Наша компания на протяжении более 10 лет предоставляет переводческие услуги в разных отраслях. Мы гордимся тем, что собрали под одно крыло самых амбициозных и ответственных сотрудников, чья главная цель – выполнить свою работу с блеском. Каждый переводчик из нашей команды полностью отдаёт себе отчёт в том, что работа с любым языком должна быть такой же мастерской и точной, как огранка бриллианта ювелиром. И только когда последний мельчайший нюанс, последняя деталь доведена до совершенства, эта работа может считаться законченной.

Бюро переводов SkEgo - это коллектив профессионалов, хорошо зарекомендовавший себя на рынке переводческих услуг. Нам доверяют работы по устному и письменному переводу многие российские и зарубежные компании. Мы знаем цену времени, поэтому наше переводческое агентство делает ставку на быстрый расчёт заказа и оперативные сроки выполнения работ. В арсенале бюро переводов SkEgo есть более 100 опытных переводчиков с/на иностранные языки, а также штат опытных редакторов и корректоров.

В бюро переводов «Марк Твен» все переводы выполняют живые люди. Минимальный опыт наших переводчиков 9 лет. Это позволяет нам уверенно заявлять все наши переводы будут высокого качества и отданы в срок.

Бюро переводов «С полуслова» – ваш помощник в любом вопросе, касающемся лингвистики. Сотрудники компании помогают клиентам решать задачи, связанные с переводом, независимо от уровня сложности. У нас не нужно доплачивать за тематики: по единому тарифу работаем с личными документами, инструкциями к технике, книгами. Стоимость заказа определяется лишь объемами работы и сроками ее выполнения.

Наша компания работает на рынке профессионального перевода с 1995 года. Наши специалисты выполнят для Вас письменные и устные переводы с основных языков дальнего и ближнего зарубежья. Мы работаем как с корпоративными клиентами, так и с частными лицами.

Переводческая компания «Лингво Сервис» — современная динамично развивающаяся компания. Квалифицированный персонал и большая база внештатных переводчиков позволяют нам качественно и в срок выполнять любые переводы на большинство языков мира. Выгодное сочетание цены и качества высоко ценится нашими постоянными клиентами.

Перевод частным клиентам и бизнесу. Переводим дипломы, резюме, личные документы и документы для визы, аттестаты. Осуществляем научные, юридические, технические, художественные, устные переводы, переводим сайты.

Литерра входит в топ 20 переводческих компаний Восточной Европы, оказывая комплексное лингвистическое сопровождение представителей ведущих отраслей экономики с 2006 года. Компания предлагает своим клиентам услуги по устному и письменному, а также аудиовизуальному переводу, услуги по легализации документов, локализации сайтов и ПО, лингвистический аудит, а также обучение иностранным языкам и повышение квалификации переводчиков с выдачей документов, подтверждающих обучение. Литерра состоит в Ассоциации переводческих компаний и Союзе переводчиков России, ряд ее сотрудников обладают статусом сертифицированных тренеров Memsource. Компания также является официальным реселлером системы автоматизации перевода memoQ в России и странах СНГ.

Перевод документов, перевод текстов, нотариальное заверение подписи переводчика, нотариальное удостоверение копии переведенных документов, заверение печатью бюро переводов переведенного документа.

Письменные переводы документов, устный последовательный перевод, нотариальное удостоверение, проставление апостиля, курьерская доставка.

Мы предоставляем полный комплекс переводческих услуг, включающий письменный и устный перевод, нотариальное заверение и апостилирование документов.

За долгие годы, что существует наша компания, мы приобрели огромный опыт работы в самых разнообразных сферах перевода, собрали команду специалистов высокой квалификации, что позволяет нам качественно и быстро выполнять заказы любой тематики и сложности, а также справляться с любыми объемами работы в кратчайшие сроки.

99 рабочих языков. 4-е место в Восточной Европе, 56-е место в мире среди переводческих компаний, по данным международного рейтинга Common Sense Advisory (по данным за 2012 год — самая быстрорастущая компания России). Ежегодное обслуживание 12 789 корпоративных клиентов, 56 789 физических лиц. Полный комплекс лингвистических услуг: письменные и устные переводы, легализация документов, локализация, корпоративное обучение иностранным языкам.

Наши переводчики - это только высококвалифицированные специалисты, прошедшие обязательное тестирование и аккредитацию нашего бюро.

Бюро переводов «Языки Мира» представлено группой профессиональных переводчиков. Основной целью создания компании является оказание платных услуг по переводу документов и текстов различной тематики с иностранных на русский и с русского на иностранные языки. Мы гарантируем точность и правильность перевода с сохранением всех стилистических и профессиональных тонкостей.

"ПереводоФ" на сегодняшний день является одной из крупнейших сетей по России с филиалами в Австрии, Германии и Чехии. .

Бюро создано переводчиками. Во главу угла мы ставим качество перевода и индивидуальный подход, ведь каждый документ может быть уникален по-своему.

Для вас с 2008 года. Сегодня мы - активно развивающаяся переводческая многопрофильная компания, оказывающая качественные услуги в сфере перевода. Наши сотрудники всегда рады проконсультировать вас по вопросам переводов или международной легализации.

Профессиональный перевод документов и текстов с нотариальным заверением. Работаем с 2003 года.

Бюро переводов «BP-Lermontov» предлагает перевод документов более чем на 50 языков мира. Мы берем в работу срочные переводы, принимаем заказы онлайн через сайт. Работаем по Санкт-Петербургу и всей России.

Бюро переводов «Фабрики Документов» более 12 лет осуществляет все виды переводческой деятельности - перевод с иностранного языка/на иностранный язык документов и текстов любой сложности, выполняет нотариальное заверение, проставляет апостили, оказывает прочие смежные услуги. Главный принцип работы Бюро переводов «Фабрики Документов» - это индивидуальный подход к каждому клиенту и каждому документу с соблюдением полной конфиденциальности и ответственного хранения документов.

«ПрофПеревод» ведет свою историю с 2000 года и является одним из ведущих операторов рынка переводческих услуг в России. Предоставляем терминологически выверенный перевод с более чем 40 языков мира. На счету нашего бюро более 3 200 000 страниц выполненного письменного перевода.

Бюро переводов "Практика" оказывает услуги по нотариально заверенным переводам, переводам документов, техническим, юридическим и специализированным переводам, а также, устный перевод и апостиль.

Бюро переводов Arts оказывает услуги официально начиная с 2003 по письменному, устному, техническому, юридическому, медицинскому, экономическому переводу документов, более чем с 70 языков мира.